By mid-week Mr Hazare's supporters claimed they were within sight of a great triumph.

截至周中哈扎尔的支持者们说他们看到了伟大胜利的曙光。

So often Marta had been within sight of that top, only to have the branch she relied on break and let her down.

玛尔塔经常看到那个顶部， 只是为了让她所依赖的树枝折断并让她失望。

He seemed to enjoy being within sight of human activity and lifted his slim bright-eyed head with interest when any one went in or out of the gate.

他似乎很享受在人类活动的视线范围内， 当有人进出大门时， 他会饶有兴趣地抬起他细长的、眼睛明亮的脑袋。

The closest that you will ever get to Shinto's holiest and most important location is within sight of the thatched roofs of the central structures and the four tall wooden fences surrounding it.

您最接近神道教最神圣、最重要的地方的地方就是中央建筑的茅草屋顶和周围四道高大的木栅栏。