We're moving, obviously, to the era of the tricorder.

明显我们正走向分析仪时代。

In particular, there's been a lot of interest in turning iPhones into something like the Star Trek medical tricorder.

特别是，现在人们十分热衷于将iPhone变成类似“星际迷航”里的医用三录仪。

I mean, we have our tricorders, and we have satellites.

我的意思是, 我们有我们的三录仪, 我们有卫星。

Using my tricorder to collect data.

用传感器收集信息。