If we think about the word " trendy" , it means fashionable.

如果我们想到" 时尚" 这个词，就表示很时髦。

Tiny-homes are very trendy these days.

这年头就流行小房子。

London's trendy suburbs offer a different kind of story.

时髦、流行的伦敦郊区则给人全然不同的感受。

It seems important that their nests are trendy.

时髦的巢似乎很重要。

On the lawn, these students say voting is trendy.

坐在草坪上，这些学生说这样的投票正流行。

I never get stressed out and always look so trendy!

我从来不会感到紧张，而且总是看起来很时髦！

And earlier is talking about fashionable and trendy clothes, right.

而前面说的是时尚潮流的衣服，对吧。

So fashionable trendy clothes are things that are popular now.

所以时髦的衣服是现在流行的东西。

Or maybe a trendy houseplant like a Monstera or a succulent?

或者是一种时髦的室内植物，比如蓬莱蕉或多肉植物？

Here's a look at 2018's trendiest baby boy names.

下面就来看看2018年最流行的男婴名字。

It's more than a trendy decor item or popular movie set piece.

它不仅仅是一件时髦的装饰品或者流行电影布景。

People want to be trendy, but they don't want to be weird.

人们想变得时髦，但他们不想变得怪异。

In some respects globalization is merely a trendy word for an old process.

从某种程度上来说，全球化只是一个时髦字眼而已，用来形容一种由来已久的过程。

So which names are gonna be crazy trendy in the coming years?

在未来的几年里，哪些名字会成为人们追捧的潮流呢？

So that's a trendy thing that people are doing now.

这就是人们现在正在做的一件非常时髦的事情。

We use this expression to describe a person who is exceptionally fashionable and trendy.

我们用这个短语来形容一个格外时髦的人。

Inevitably, Facebook dished out a generous helping of trendy words like crypto and blockchain.

不可避免地，Facebook创造了不少诸如crypto（加密）和blockchain（区块链）等时髦词汇。

It could be food, whatever is trendy in food, or it could be fashion.

可以是食物，流行的好吃的，潮流什么的。

And this is the Shokola Cafe — a trendy spot above Kigali's public library.

这家名为 Shokola Cafe 的咖啡馆，是基加利公共图书馆楼顶的一个网红地。

Moving away from the historic center, London's trendy suburbs offer a different kind of story.

离开历史中心，伦敦的潮流近郊提供不一样的故事。