The trees planted by his father had finally grown.

他父亲种的树终于长成了。

This year we bought a Christmas tree planted in a pot.

今年我们买了一棵栽在花盆里的圣诞树。

But in the past, it was full of trees, plants, and animals.

但在过去，这里到处都是树木、植物和动物。

They also found that by 2050 nearly all trees planted in Australian cities will not survive.

他们还发现，到2050年，澳大利亚城市种植的几乎所有树木都将无法存活。

A tree planted in good soil will have strong and healthy roots and thus produce delicious fruit.

一棵栽种在良好土壤中的树会有强壮而健康的根系，从而结出美味的果实。

Yet the two trees planted by Taft and Chinda and several others are still standing 111 years later.

然而，塔夫脱和Chinda等人种下的两棵树在111年后依然屹立不倒。

50 million trees planted by a network of 5,000 women today.

今天，由5000名妇女组成的网络种植了5000万棵树。

Their city eventually grew to more than twice Uruk's population, and today, Anuradhapura still cares for a tree planted over 2,000 years ago.

他们的城市人口最终达到了乌鲁克的两倍多，如今，阿努拉德普勒仍然在呵护 2000 年前种植的树木。

After sunset the homestead is lit with silk lanterns placed to show each plant or flowering tree to the best advantage.

日落之后，宅基地被放置的丝绸灯笼点亮， 以最大程度地展示每株植物或开花的树木。

Callery pear trees are the third most common kind of tree planted along New York City streets, said city parks department spokesman Dan Kastanis.

纽约市公园部门发言人丹·卡斯塔尼斯表示，豆梨树是纽约市街道上第三最常见的树种。

With climate change, researchers are also concerned that many cities will lose newly planted trees before they reach maturity -- between 10 to 20 years.

随着气候变化，研究人员还担心，许多城市将会在新种植的树木成熟之前失去它们——成熟需要10-20年。

For Jomon people the decorations are derived from what they saw around them in the natural world-the motifs were inspired by trees, plants, shells, animal bones.

对于绳纹人，这些装饰花纹的灵感源于他们周遭的大自然界，这些主题都是受到树木、植物、贝壳、兽骨等等的启发。

3 He is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither. Whatever he does prospers.

3 他要像一棵树栽在溪水旁、按时候结果子、叶子也不枯干．凡他所作的、尽都顺利。

And the strip of grass where you can tree plant, which is called the Parkway, becomes four or five, maybe even ten feet wide.

可以种植树木的那条草地（称为公园大道）的宽度将达到四到五英尺，甚至可能是十英尺。

Annual and perennial plants, deciduous and evergreen trees, plants inhabiting different stations and fitted for extremely different climates, can often be crossed with ease.

一年生和多年生植物、 落叶树和常绿树、栖息在不同地点并适应截然不同气候的植物通常可以轻松杂交。

The hours spent under this great pine tree, planted by by Charles the Bold according to the local tradition, were a real period of happiness.

在这棵大松树下度过的时光是一段真正快乐的时光，这棵松树是大胆的查理根据当地传统种植的。

The project is currently only 15% complete with the most significant gains in Senegal with over 11 million trees planted, Nigeria with 4.9 million, and Ethiopia with 15 million.

该项目目前只完成了 15%，其中塞内加尔的收获最大，种植了 1100 多万棵树，尼日利亚种植了 490 万棵，埃塞俄比亚种植了 1500 万棵。

You see, the wind had plucked him up from the top of a tree planted by his wizard brother Vinymonin, which was so tall that you could collect actual stars from the sky.

你看，风把他吹在了他的巫师兄弟瓦伊纳莫伊宁种下的一棵树的顶端，这棵树如此之高，以至于你可以从天空中收集到真正的星星。

A large portion of a famed magnolia tree planted on the south grounds by President Andrew Jackson will be removed because it is weak and poses a safety risk, the White House said Tuesday.

白宫周二表示，安德鲁·杰克逊总统在白宫南边空地上种植的一棵著名木兰树，其“很大一部分”将被移除，因为树长势不好，而且会带来安全隐患。

Studies have shown that even a small park can reduce local surface temperatures by as much as 7 degrees Celsius, while urban trees planted along streets can reduce temperatures by up to 3.9 degrees Celsius.

研究表明，即使是一个小公园，也可以降低当地表面温度高达 7 摄氏度，而沿着街道种植的城市树木可以降低温度高达 3.9 摄氏度。