No. Backpacking is travelling light, being mobile.

不。背包旅行是轻装旅行，是移动的。

" Do you need some help collecting your luggage, or are you travelling light? "

“你需要帮忙整理你的行李吗，还是你要轻装旅行？”

For example, " We're going to travel light."

例如，“我们将要轻装旅行。”

The tent they had discarded at Dyea in order to travel light.

连帐篷都为了轻装前进, 给丢在了迪亚。

So, to say we're traveling light is possibly a little understatement!

所以，要说我们是轻装上阵是有点夸张了！

" To travel light" or " to pack light" .

“轻装旅行”或者“轻装上阵”。

He was travelling light, on what he liked to call “another day in the office”.

那天他轻装上阵，用他的话说就是“跟在办公室里穿得差不多”。

It can take two hundred thousand years for the light to travel from the core to the surface.

光线从太阳核心到表面要花20万年。

Louis realized that there were advantages in traveling light and not having too many possessions clinging to you.

路易斯这才知道轻装旅行，不带那么多的东西一起飞要容易得多。

You might also be told to travel light.

您可能还会被告知轻装上阵。

You might consider traveling light next time, ma'am.

司机：女士，下次您可以考虑轻装上阵。

He's telling Leona that she should travel light next time.

他告诉 Leona 下次她应该轻装上阵。

I travel light, carrying only the absolute essentials.

我轻装上阵，只带了生活必需品。

'No; I got it years ago, so that I could travel light.

'不; 我几年前得到它， 所以我可以轻装上阵。

Now, if someone travels light or packs light, they don't take a lot of luggage with them on a trip.

那么如果某人轻装旅行或者轻装上阵，他们在旅行中没有带很多行李。

" To travel light" means to bring fewer items, to not bring as many suitcases.

“轻装上阵”就是少带一些东西，不要带那么多行李箱。

Handily, everything from snoods and gloves to snow suits and boots were provided, meaning we had travelled surprisingly light.

随手提供了从围脖和手套到雪衣和靴子的所有东西， 这意味着我们的旅行出奇的轻便。

What it all comes down to is the ability to travel light, like a ronin, so we can focus on what matters.

归根结底要有像浪人一样轻装旅行的能力，所以我们可以专注于重要的事情。

And further, the police had arranged in two or three places deposits of grub for dog and man, and he was travelling light.

此外, 警方还在两、三处地方设立了给养站, 为人和狗把食物补充上, 这样他就可以轻装上路了。

The result is that you saw the light travel diagonally, as though its path formed two sides of a triangle.

结果是您看到光沿对角线传播，就好像它的路径形成了三角形的任一侧。