Some travel agents are thriving in spite of the economy.

尽管经济不景气，有些旅游机构还是蒸蒸日上。

Dead travel agent. Laine Romero from Queens.

她在旅途中肯定会收藏一些不错的小玩意儿。

From Jeggedcom, " Why do travel agents still exist? "

来自 Jeggedcom 的问题，“为什么旅行社还存在？”

Always another way. What am I, a travel agent?

其他办法 当我是旅游代理啊？

Well, obviously, you realized I'm not a travel agent.

很显然，你发现了我不是一名旅游中介。

This is why some travel organizations are saying travel agents are crucial.

这就是为什么一些旅游组织说旅行社是至关重要的。

A bigger hotel firm can seek lower fees from online travel agents.

酒店公司越大，需要付给网上旅游代理商的钱就可以越少。

22. The travel agent suggested that we'd better go there on the weekend.

旅行社建议我们最好周末去那里。

This year, we decided to let an experienced travel agent do our vacation planning for us.

今年，我们决定让一个经验丰富的旅行代理人帮我们计划行程。

Jessica's parents are travel agents, and Jessica's...- I'm not gonna have this conversation right now.

杰西卡的父母是旅行代理人，杰西卡的...... - 我现在不想和你谈论这个话题。

There are so many rescheduled trips that travel agents warn by the end of the pandemic.

重新安排的旅行人很多，以至于旅行社警告在疫情结束时。

In London, travel agents say some people are already asking about how they can visit Iran.

在伦敦，旅行社表示，一些人已经在咨询如何前往伊朗旅游。

There was a large number of respondents in favour of a travel agent's and insurance centre.

大量的受访者希望有一个旅行中介和保险中心。

Take discounts for example, a good travel agent can get first-class ticket for the price of business-class.

以折扣为例，一个好的旅行社可以以商务舱的票价拿到头等舱机票。

Yellow makes us think of sunshine and holidays, which is the reason why travel agents use it.

黄色让人想到阳光和假日，所以旅行社常选用黄色。

Travel agents say many are still willing to travel but are concerned about the rising costs

旅行社表示，许多旅行社仍然愿意旅行，但担心成本不断上升。

Many have booked through travel agents to make sure they don't miss their chance to secure a seat.

许多人通过旅行社预订，以确保他们不会错过获得座位的机会。

Take the travel industry. With more people going to websites to book trips online, fewer are using travel agents.

以旅游业为例。现在越来越多的人在网上预订行程，通过旅行代理商报名行程的人则越来越少。

Travel agents advertise tours to Beijing and the Great Wall and one shop specialises in Shaolin kung fu equipment.

各旅行社贴着去北京和长城旅游的海报。有一家商店还专门出售少林功夫的行头。

So when you book your trip through a travel agent, you don't have to worry about calling the airline.

所以当你通过旅行社预订旅行时，你不必担心打电话给航空公司。