I say, I can conceive this, if he were under the pressure of hard circumstances — if he had been harassed as I feel sure Lydgate has been.

我说，我可以想象， 如果他处在艰难环境的压力下——如果他像我确信利德盖特那样受到骚扰。