They boast it is one of the highest train routes in the world.

他们吹嘘它是世界上海拔最高的火车路线之一。

One train per day is nothing for a UK train route, especially from London.

每天一班火车对于英国的火车路线来说不算什么，尤其是从伦敦出发。

Environmentalists insists that the only answer is to revert to the train's original planned route.

环保主义者坚持认为唯一的答案是恢复火车原来的计划路线。

The institute said in a statement that the builders of the train route would have to take " measures" to avoid damaging the ruins.

该研究所在一份声明中说，火车线路的建设者将不得不采取" 措施" ，以避免破坏废墟。

That covers about 25 percent of the total train route. Experts already knew about the existence of some of the ruins, but some are new.

这覆盖了大约25%的火车路线。专家们已经知道一些废墟的存在，但有些是新的。

There are also various train routes that stop by Savannah and the Amtrak station is just four miles from downtown making the train a popular option.

也有各种各样的火车路线经过萨凡纳，美国国家铁路客运公司站距离市中心仅 4 英里，这使得火车成为受欢迎的选择。

Maya a new train route Through Mexico's Yucatan Peninsula, archeologists have been working ahead of the construction, finishing up Diggs near the new trains route.

玛雅新火车路线穿过墨西哥尤卡坦半岛，考古学家一直在施工前进行工作，在新火车路线附近完成了迪格斯的工作。

From Heathrow, you can catch the underground train to Central London whilst Gatwick offers a direct train route to London Victoria in the Heart of the City.

从希思罗机场，可以乘坐地铁前往伦敦市中心，而盖特威克机场提供了一条直达伦敦市中心维多利亚的火车路线。

As of 10 am Monday, operations on 275 bus lines run by Beijing Public Transport Corporation were affected, and several train routes in the suburban areas suspended service.

截至周一上午 10 点，北京公交公司运营的 275 条公交线路的运营受到影响，郊区的几条列车线路暂停服务。

China State Railway Group, the national rail operator, said the network will operate 10,462 passenger train routes and more than twice that number of freight train services under the new schedule.

国铁集团称，调图后，全国铁路旅客列车开行总量达到10462列，货物列车开行总量也将超过之前的两倍。