What I mean is that either side could cancel the training contract after the six months as long as it's in writing.

我的意思是，只要是书面形式，任何一方都可以在六个月后取消培训合同。