Christina Smith is a trailblazer in the sport of bobsled.

克里斯蒂娜·史密斯是雪橇运动的开拓者。

She's been a trailblazer for women in her field.

作为女性她在自己的领域一直是位开拓者。

Nellie Bly was a trailblazer, not just for women, but for all journalists.

娜丽·布莱不仅是女性记者的开拓者，也是所有记者的开拓者。

Limbaugh was a trailblazer who set the tone for emerging political media in the 1980s.

林堡是20世纪80年代为新兴政治媒体定下基调的开拓者。

And we start by paying homage to a trailblazer.

首先我们要向一位开拓者致敬。

I was lucky that trailblazers like Anna May Wong and Bruce Lee came before me.

我很幸运，在我之前有像黄柳霜和李小龙这样的先行者。

Madeleine Albright a trailblazer like Powell preceded him as the nation's top diplomat.

马德琳·奥尔布赖特，一个像鲍威尔一样的开拓者，在他之前成为国家最高外交官。

Ms. Windsor was regarded as a trailblazer in campaigner's efforts to legalize same-sex marriage.

Windsor被誉为推动同性婚姻合法化运动的先驱。

A rabbi opened with remarks honoring Ginsburg as a trailblazer and champion for women's rights.

一名拉比(犹太教经师)以表彰金斯伯格作为女性权利的开拓者和捍卫者的讲话来开场。

Today's story getting a 10 out of 10, a trailblazer starting each week.

今天最后一分钟的故事讲的是每周的一个先驱者。

We realized that this was a significant breakthrough and that, to some extent, we were pioneers and trailblazers.

我们意识到这是一个重大突破，在某种程度上，我们是先驱者和开拓者。

It's pretty nice now. This trailblazer is adding Asian American engineer of the year to her lifetime of accomplishments.

这真是太好了。现在，这位开拓者将" 年度亚裔工程师" 的称号添加到她一生的成就中。

Bill Cosby used to be known as a racial trailblazer, an iconic father figure. He was called the America's dad.

比尔·科斯比被誉为种族开拓者，是一个标志性父亲形象，他被称为美国人的父亲。

And when you look back in the last couple of decades, there have been real trailblazers.

当你回顾过去几十年时，你会发现确实出现了一些真正的开拓者。

Trailblazers like yourself, people that have really put themselves out there.

像你这样的开拓者，那些真正把自己奉献出来的人。

She had a great job, great career, had been a real trailblazer.

她有一份很棒的工作，很棒的职业生涯，是一位真正的开拓者。

We are not just engineers, technicians, and administrators; we are dreamers, pioneers, trailblazers.

我们不仅仅是工程师、技术人员和管理人员；我们是梦想家、开拓者、开拓者。

You might be one of those people, that is amazing, you are a trailblazer.

你可能是那些人中的一员，这太棒了，你是一个开拓者。

Actually, from what I hear, you're a bit of a trailblazer.

事实上，就我知道的，你是一个先驱。

No, but in so many other things, I was a regular trailblazer.

恩 但是在其他很多事情上 我都是先驱。