They still towed the PAP party line on nearly all significant rulings and speaking of PAP.

他们仍然在几乎所有重大裁决和谈论人民行动党的问题上坚持人民行动党的路线。

The day is coming when your lot will have to tow the line just like the rest of us!

你们也会有听天由命的一天，跟我们没两样。

You know, you can tow the party line, Kevin...

你可以继续保持缄默 凯文。

The tourist should tow the totem pole by tow line.

旅游者必须用纤拖着图腾柱。

No, you are not manadatory to take towing lines of tug.

不，你船可不用拖船的拖缆。

The day is coming when your lot will have to tow the line just like the rest of us! Perhaps.

你们也会有听天由命的一天跟我们没两样 也许吧。

What is your evaluation process when it comes to towing the line because they have those picks, they could go all in.

当谈到拖线时，你的评估过程是什么，因为他们有这些选秀权，他们可以全力以赴。

But instead of lassoing the rock like a bull in a Rodeo, the tractor will hover in front of it, and use gravity as a tow line.

不是像竞技表演里套牛那样套住陨石，而是盘旋在小行星前面，用地球引力作为拖绳。

But historians do know the ship was being towed during a storm when the tow line snapped and so did the Atlanta's masts, which left it impossible to sail.

但历史学家的确知道，在一场风暴中，被拖曳行驶的亚特兰大号的牵引绳和桅杆都断裂了，导致无法航行。