He got religion while he was touring in Australia.

他在澳大利亚旅游时突然开始信教了。

The band is riding the crest of its last tour.

乐队凭着上次巡迴演出的成功一炮走红。

Visitors finish the tour and take group photo with the FEH.

结束参观并与奥比斯眼科飞机医院合影留念。

The cheapest way of doing a tour of the city is to take a streetcar.

在城市里观光最经济的方法是乘有轨电车。

Write to me care of my sister, because I’ll be touring Africa for six months.

写给我的信由我妹妹转交，因为我要去非洲旅行六个月。

The Negro minstrel is touring the country.

那个黑人歌舞团正在全国各地巡回演出。

) is another tour de force in wedding floristry.

《花.爱第二辑》是婚礼花艺的另一个杰出创作。

We spent the summer touring the French vineyard.

我们参观法国葡萄园度过夏天。

The tour guide gathered the visitors in the hotel lobby.

旅游团的导游把参观者们聚集在旅馆大厅。

They struck up a friendship on their tour of Egypt.

他们是在埃及游览时成为朋友的。

The guitarist suddenly went AWOL in the middle of the tour.

吉他手在巡迴演出中间突然开了小差。

Some of our people are traveling with the troupe on its tour.

我们中的一些人跟随剧团巡回演出。

Web tour of the building, introduction to Rudolf Steiner, cultural events, and library.

网站简介 : Represents the headquarters of the Anthroposophical Society in Dornach, Switzerland.

We met a group of cyclists on a tour in the Lake District.

我们在湖区旅游时碰上了一队骑自行车的人。

They have gone on a tour.

他们去旅行了。

Ireland's eight-match tour of New Zealand.

爱尔兰队的新西兰八场巡回赛。

They are touring in Spain.

他们正在西班牙旅行。

I have the honor of introducing to you Mr. Smith, who will address you on his recent tour abroad.

我荣幸地向你们介绍史密斯先生, 他将向你们谈谈他最近的国外之行。

The band are now touring the UK. A word to the wise though—make sure you book tickets early.

这个乐队正在全英巡迴演出。只说一句，你们一定要早早订票。

In 1994, while musical director and first keyboardist for Sheena Easton, Ming received a phone call from Yanni's tour manager.

在1994年，而音乐总监和键盘手为第一希娜伊斯顿，明收到了电话，从雅尼的旅游经理人。