Huh? What can I say? I am hot to trot.

怎么样，我都急不可待了。

The horse started to trot and suddenly shied as the white man threw up his hand.

这马刚刚走步，因那白人伸手一拦，便又突然愣住了。

I wondered how we would get on together, but I found it easy to trot along beside her.

我开始还担心我们能不能相处得好，后来发现和她一起小跑还是挺自在的。

Alas, Filipe allowed the two drivers to trot away, but would not reserve the same favor for the lady.

唉，菲利普让那两个赶车的小跑着走了，却不肯对那位女士做同样的殷勤。

Pon took some apples from his pocket and gave one to Trot.

庞从口袋里掏出一些苹果， 给了小跑一个。

Oof, she's already so hot to trot.

她本就够火热了。

When she straightened up, he began to trot.

当她直起身子时，他开始小跑。

Pet and Patty began to trot briskly, as if they were glad, too.

佩特和帕蒂开始轻快地小跑起来，好像他们也很高兴似的。

A half-mile ahead he stopped disconsolately and began to trot back toward home.

在前面半英里处， 他沮丧地停下来， 开始小跑回家。

No. It's too hot to trot.

不想 太热了不适合跑步。

Been waiting all day to trot that one out, huh?

等说这个都等一天了 对吧？

But if we're about to " trot" out some " turkey" puns, you know I'm not going to be " snooty" about it.

如果我们要“炫耀”一些“火鸡”的双关语，你知道我是不会“傲慢”的。

Other than this one's sister we're about to trot out, yes, we are.

如果不算用来展示的这位女孩的姐姐 那就我们两个了。

His freedom to trot in and out of the ducal splendours of Stanworth was his trump card.

他可以自由进出斯坦沃斯公爵的豪宅， 这是他的王牌。

I don't care; it's demeaning. And I refuse to be trotted out and shown off like a prize hog at the Texas State Fair.

我不管 这太下作了 我不愿想像只德州博览会的冠军猪一样被人领着到处表演。

From an inner pocket the sailor drew a small flask of battered metal and unscrewing the cap handed it to Trot.

水手从里面的口袋里掏出一个破旧的金属小瓶， 拧开瓶盖递给特罗。

Casually, I shouldn't have let it happen, meaning when he started to trot and then started to gallop and then run. - It's like a roller coaster.

很偶然，我不应该让它发生，意思是当他开始小跑，然后开始飞奔，然后跑。- 像过山车一样。

The Queen was walking quickly - the children had to trot to keep up with her but she showed no sign of fear.

女王走得很快——孩子们不得不小跑才能跟上她，但她没有表现出害怕的迹象。

Even as Lavinia spoke the door opened and Sara entered with Lottie, whose habit was to trot everywhere after her like a little dog.

就在拉维尼亚说话的时候，门开了，萨拉和洛蒂进来了，洛蒂的习惯是像小狗一样跟着她到处跑。

Saying this, Cap'n Bill pushed the raft into the water, and when it was afloat, stepped upon it and held out his hand to Trot, who quickly followed him.

说着，比尔船长将木筏推入水中，浮起来后踩在木筏上， 向特罗特伸出手，特罗特也迅速跟了上去。