The totalitarian's main weapons are violence and indoctrination, but mainly indoctrination.

极权主义的主要武器是暴力和教化，但还是以教化为主。

In it, he shows what a totalitarian state looks and feels like.

在书中，他展示了极权主义国家的样子和给人的感觉。

Social media can be leveraged to bypass this sort of totalitarian control.

社交媒体可以被利用来绕过这种极权主义的控制。

She plays one of the few fertile women left in a totalitarian world.

她扮演了一位在极权主义世界中少数能够生育的女性。

Gilead is a totalitarian and theocratic state, so what does that mean?

基列是一个极权和神权国家，这意味着什么？

The state is governed by a totalitarian party led by a figure known as Big Brother.

他所在的国家由极权主义政党领导，党内领袖是位叫“老大哥”的人物。

Yes, let us pray for the salvation of all of those who live in that totalitarian darkness.

是的，让我们为所有那些生活于极权主义黑幕中的人祈祷。

So, totalitarian basically means the public is completely subservient to the state, there is no individual freedom.

极权主义基本上意味着公众完全服从于国家，没有个人自由。

It returns to the totalitarian state of Gilead some 15 years after the end of The Handmaid's Tale.

在《使女的故事》结束大约15年后，故事又重回极权主义国家基列国。

Both totalitarian empires turned human beings into statistics, and their deaths into a necessary step towards a better future.

这两个集权帝国都把活生生人变成了统计数字，把这些人的死亡变成了实现国家美好未来的必要步骤。

Totalitarian domination is the nightmare form of techno-politics: What if the tools that protect us decided to enslave us?

极权主义统治是技术专家政治的噩梦形式：如果保护我们的工具决定奴役我们，该怎么办？

THE TOTALITARIAN GOVERNMENTS COULD NOT CONTROL.

极权政府无法控制。

Hitler continued his ruthless creation of a totalitarian fascist state.

希特勒继续无情地建立极权法西斯国家。

They see that - and the words that they use are often totalitarian.

他们看到了这一点——他们使用的词语往往是极权主义的。

1920s was a highly totalitarian one which allowed for Stalin’s rise.

20 年代是一个高度极权主义的年代，斯大林得以崛起。

Whatever Batista's faults, it can't compare to the totalitarian nightmare Castro would create.

不管巴蒂斯塔有什么过错，都比不上卡斯特罗制造的极权噩梦。

(Laughter) (Speaks Spanish) That was the first time I experienced an act of totalitarian censorship.

（笑声）（说西班牙语）那是我第一次经历极权审查的行为。

Today we’re going to learn about the horrible totalitarian Persians and the saintly, democracy-loving Greeks.

今天我们将了解可怕的极权主义波斯人和圣洁、热爱民主的希腊人。

The inspiration for '1984' primarily stemmed from my concern for humanity's future under totalitarian regimes.

《1984》的灵感主要源于我对极权政权下人类未来的担忧。

But the totalitarians of the town hall thought it was a touchstone.

但市政厅的极权主义者认为那是一块试金石。