This could mean that total investments will fall and economic growth could slow.

这意味着整体投资将会减少，经济增长将会减缓。

50 percent of the total investment of 10 million. That includes cash, machinery and equipment.

总投资1000万美元的一半。即包括现金、机器和设备。

The project will be operational by 2025, with a total investment of 28.1 billion yuan (about $3.9 billion).

该项目将于 2025 年投入运营，总投资 281 亿元（约 39 亿美元）。

Their total investment into the United States economy will be more than $350 billion over the next five years.

他们对美国经济的总投资将在未来五年超过3500亿美元。

Cambodia's Tourism Ministry said Chinese investment in tourism-related areas was more than half of total foreign direct investment.

柬埔寨旅游部表示，中国在旅游相关领域的投资占外国直接投资总额的一半以上。

The addition of $50 million brings the total investment in the initiative to $100 million for its first year.

增加的5000万美元使该计划第一年的总投资达到1亿美元。

So far more than 60 new industrial projects have started operation, with the total investment exceeding 70 billion yuan.

截至目前，新开工重点产业项目 60 多个，总投资超 700 亿元人民币。

DP World is expanding the port to accommodate the world's biggest ships, bringing its total investment here to $1.6 billion.

杜拜环球港务集团正在扩建港口，以容纳世界上最大的船只，这使得其在这里的总投资达到16亿美元。

Bussolo added that by 2019, total investment share in developing countries will overtake the total investment by developed nations.

Bussolo 补充说， 到 2019 年， 发展中国家的总投资份额将超过发达国家的总投资。

The civil construction and main body of four projects have been completed with a total investment of 411 million yuan, said Tian.

田表示，四个项目的土建和主体已经完成，总投资 4.11 亿元。

Within Jafza are now several thousand companies, accounting for more than 20% of total foreign investment in the UAE.

Jafza 现在有数千家公司，占阿联酋外国投资总额的 20% 以上。

Data shows that China's total investment in education last year exceeded five trillion yuan, or nearly 750 billion U.S. dollars for the first time.

数据显示，去年中国教育总投资首次超过五万亿元（近7500亿美元）。

We lay out about 51% of the total investment. This includes of course, cash factory buildings, the right to use the site things like that.

我们预备投资总投资额的51%。这当然包括现金、厂房、场地使用权之类。

Minsheng Securities, a broker, calculates that the full complement of industries affected by the pollution measures adds up to just 7% of total national investment.

证券经纪公司民生证券的数据显示，受治污措施影响的行业总体仅占国家投资总额的7%。

We estimate that the total investment will be in the neighborhood of two trillion dollars, which, granted, is a lot of money.

我们估计总投资将在 2 万亿美元左右，当然，这是一笔不小的数目。

The financial hub inked over 160 key industrial projects in the first month with a total investment of roughly 100 billion yuan, or 15 billion U. S. dollars.

上海金融中心在 1 月签署 160 多个重点工业项目，总投资约为 1000 亿元人民币（约 150 亿美元）。

In September the free-spending Japanese technology-investment group announced a second fund of $3bn, bringing its total investments in the region to $8bn, a lot of it in Mexico.

今年9月，这家挥金如土的日本科技投资集团宣布了第二只30亿美元的基金，使其在该地区的总投资达到80亿美元，其中大量投资在墨西哥。