That is equal to seven percent of the world's total emissions.

相当于全世界排放总量的 7%。

Stoll noted that such devices " represent a significant part of the total emissions" .

斯托尔指出，这类设备" 占总排放量的很大一部分。"

Nearly half of New Zealand's total greenhouse gas emissions come from agriculture.

新西兰温室气体排放总量有近一半来自农业。

Together, the United States and China account for around 40 percent of total greenhouse gas emissions.

中美两国的温室气体排放占总排放量的40%。

Sure. I mean, look, food production in total accounts for about 30 percent of total greenhouse gas emissions.

当然。我的意思是，看，食物生产总量占温室气体排放总量的 30%。

And we will see a peak in total CO2 emissions soon.

我们很快就会看到二氧化碳排放总量达到峰值。

The Salzgitter steelworks alone contribute around 1% of Germany's total emissions.

仅萨尔茨吉特钢铁厂就占德国总排放量的 1% 左右。

It also accounts for 40 percent of the world's total carbon emissions.

它还占世界碳排放总量的40%。

Refrigeration— along with other heating and cooling— makes up about 6% of total emissions.

制冷——连同其他供暖和制冷——约占总排放量的 6%。

But it turns out these only account for 0.5 to 2% of beef's total emissions.

但事实证明，这些排放。

I mean, look, food production in totalaccounts for about 30 percent of total greenhouse gas emissions.

我的意思是，食品生产总量约占温室气体排放总量的 30%。

These explosions also create CO2, and ICE engines produce 15% of the total global carbon emissions.

这些爆炸还会产生二氧化碳，而内燃机产生的碳排放量占全球碳排放总量的 15%。

The carbon budget is an estimation of the total emissions that our planet's atmosphere can safely absorb.

碳预算是对地球大气层可以安全吸收的总排放量的估计。

Since almost all bogs in Germany have been drained, they give off a lot of greenhouse gases — almost 6% of total emissions.

由于德国几乎所有的沼泽都被排干了，它们释放出大量的温室气体——几乎占总排放量的6%。

Overall, the apparel industry represents 6.7% of the world’s total greenhouse gas emissions, which is about 3.3 billion metric tons.

总体而言， 服装行业占全球温室气体排放总量的 6. 7% ，约为 33 亿公吨。

The other reason for deforestation's dramatically reduced share of total emissions, though, is that industrial emissions of carbon dioxide have continued to grow rapidly.

导致森林砍伐二氧化碳排放量占比大幅下降的另一个原因在于，二氧化碳的工业排放量持续快速上涨。

As a result, the cement industry is the second-largest industrial emitter of CO2, responsible for almost eight percent of total global emissions.

因此， 水泥行业是第二大二氧化碳排放工业，占全球总排放量的近 8%。

The Biden Administration claims the proposals would avoid nearly 10 billion tons of CO2 emissions, equivalent to more than twice the total U.S. CO2 emissions in 2022.

拜登政府声称，这些提议将减少近100亿吨的二氧化碳排放，相当于2022年美国二氧化碳总排放量的两倍多。

This is very good news because mobility is the biggest emission source in the city, accounting for approximately 50 percent of our total emissions.

这是一个非常好的消息，因为机动性是该市最大的排放源，约占我们总排放量的 50%。

It may result in a total reduction of CO2-equivalent gases of over 80 billion tons, which is not far from double the total annual global emissions.

这可能导致二氧化碳当量气体总量减少超过 800 亿吨，这与全球年排放总量的两倍相去不远。