Zetta got close enough to smell them.

Zetta 离得足够近， 足以闻到它们的味道。

And so the little food molecules floating in the air, the ones that you're meant to smell, they're gonna have a harder time sticking to your nose.

西蒙：所以漂浮在空气中的小食物分子，也就是你应该闻到的食物分子，它们会更难粘在你的鼻子上。

She adored roses, and what Arabella had witnessed was Sue detaining Jude almost against his will while she learnt the names of this variety and that, and put her face within an inch of their blooms to smell them.

她喜欢玫瑰，而阿拉贝拉亲眼目睹的是，苏几乎违背了裘德的意愿，在她学习这个那个品种的名字的同时，把脸凑到离玫瑰花一英寸的地方闻闻。

183.Some 2,000 cherry trees transplanted from Japan to China in 1970s as a symbol of friendship between two countries, half of which have already bloomed, are reported to be able to attract more people to smell them in late April.

上世纪70年代，象征两国友谊的2000棵樱桃树从日本移植到了中国，其中的一半已经盛开。这些樱花树将在4月下旬吸引更多的人来赏花。