More states started to require school attendance.

更多的州开始要求上学。

Retention is the latest area to require attention.

留存率是最近需要关注的领域。

It's a product that's going to require no setup.

这是一款不需要安装的产品。

And those are gonna require economy-wide shifts in technology.

这些将需要整个经济的技术转变。

DIAZ-BALART: It's going to require some trust and it's going to require private, serious negotiations.

迪亚兹-巴拉特: 这需要一些信任，而且需要私下进行认真的谈判。

In fact, they don't seem to be required at all.

事实上，他们似乎根本就是无关紧要。

Like I find performing to require a lack of self-consciousness. - Yes.

就像我发现表演需要缺乏自我意识。- 是的。

In fact, they don't seem to be required of all.

事实上，他们似乎根本就是无关紧要。

To require him to do the work like this is unreasonable.

要求他像这样的工作是无道理的。

It was only the second Super Bowl to require extra time.

这是第二届需要加时的超级碗。

I have the right to require obedience because my orders are reasonable.

我的命令是合理的，所以我有权要别人服从。

We're going to require operators of drones to register their aircraft.

我们会要求操作人员对他们的无人机进行注册登记。

Hoge says it's going to require many vaccines to meet global demand.

霍格表示，还需要大量的疫苗以满足全球需求。

It is no good for you to require everything to go your way.

它不会是完全符合你心意的（方案）。

And that is to require masks for everyone he has not done that.

这就要求所有的人都戴上口罩，他没有这样做过。

Ardern supported legislation aiming to require New Zealand to produce net-zero carbon gasses.

阿德恩支持旨在要求新西兰产生净零碳气体的立法。

So for testing on U.S. roads, it is already quite rare to require an intervention.

在美国道路上进行测试的特斯拉车辆，已经很少需要人工干预了。

Last month president Biden called on employers to require their workers to be vaccinated.

上个月，拜登总统呼吁雇主要求他们的员工接种疫苗。

They are going to require major changes to lend their support to the bill.

他们要进行重大改动后才会支持该法案。

The government says it's going to require a gradual phase-out of trans fats.

美政府称将逐步取代反式脂肪。