Was it… a) Miguel de Cervantes b) Leo Tolstoy Or c) William Shakespeare?

是a)米格尔·德·塞万提斯 b)列夫·托尔斯泰 还是c)威廉·莎士比亚?

She was from the family of Leo Tolstoy, the famous Russian writer.

他的妻子出身于托尔斯泰家族，托尔斯泰是个俄国文豪。

Some see it as a c ounterpart to Leo Tolstoy's “War and Peace” (though it is more readable).

一些人把它与列夫·托尔斯泰的《战争与和平》相提并论，不过它更具可读性。

Yet elsewhere Tolstoy repudiates militarism and violence of all kinds.

然而在其他地方，托尔斯泰否认军国主义和各种暴力行为。

Tchertkoff had been violently attacked by Leo, Tolstoy's eldest son.

切尔特科夫遭到托尔斯泰的长子利奥的猛烈攻击。

Consider the work of Tolstoy, for many Russia's finest novelist, and the world's.

想一想托尔斯泰的作品，对于许多俄罗斯乃至全世界最优秀的小说家来说。

Recently, the former world champion boxer, Mike Tyson said he read books by Tolstoy and Dostoyevsky when he was in prison.

最近，前世界拳击冠军迈克·泰森说，他在监狱的时候就曾阅读托尔斯泰和杜斯妥也夫斯基的书。

As the mix of patriotism and pacifism in Tolstoy's work shows, literature is an inherently ambiguous medium.

正如托尔斯泰作品中爱国主义与和平主义的混合所表明的那样，文学本质上是一种模棱两可的媒介。

Or, " Tolstoy wrote several books, other than 'War and Peace': 'Anna Karenina', 'The Cossacks', 'Resurrection', " and so on.

或者，“除了《战争与和平》， 托尔斯泰还写过几本书：《安娜卡列尼娜》、《哥萨克》、《复活》，” 等等。

I'm Meryl Streep and today we're going to read " The Three Questions" Based on a story by Leo Tolstoy Written and illustrated by Jon J Muth.

我是梅丽尔·斯特里普，今天我们来阅读《三个问题》。改编自列夫·托尔斯泰的故事，由乔恩·J·穆斯编写和绘制。

But the essential work as yet unpublished is Tolstoy's Journal, which covers forty years of his life, and will fill, so it is said, no less than thirty volumes.

但尚未出版的重要著作是托尔斯泰的日记，它涵盖了他四十年的生活，据说将不下三十卷。