" Too late to leap! Too late to leap! " said the little, young frogs.

“跳得太晚了！跳得太晚了！”小青蛙们说。

When'd you make the leap to interdimensional travel?

你什么时候成功到达跨空间旅行的？

It tends to leap at the end of each line she sings.

这些歌曲往往会在她唱的每一行的末尾突然高涨。

The hare's well-developed legs help it to leap and run very quickly.

草兔发育良好的腿帮助它能够迅速跑跳。

He'll be able to leap onto a side and rip him open.

它就能跳到侧面，把异特龙撕开。

The system that enabled it to leap ahead could be summarized as " state capitalism."

使中国得以飞跃的体制可以概括为“国家资本主义”。

Only 2 years after they started selling them, they took the leap to animation.

仅仅在孩之宝开始销售小马宝莉两年后，他们就开始了向动画的飞跃。

They are able to leap up to 13 feet or 4 meters through the air!

它们在空中能够跳跃到13英尺或4米！

But the Lizard took that moment to leap on top of him, pinning Peter-Three down!

但蜥蜴人趁机跳到了彼得三号身上，将他压倒在地！

The most successful creative people know that constraints give their minds the impetus to leap higher.

最成功的创意人士知道， 约束能激励他们的思维跃升。

She's got to leap into action. She doesn't have to worry about sizing up this opponent.

它必须马上加入战斗。它用不着打量对手的体型。

This moment conjures up the exciting image of a high diver poised to leap into the void.

这一刻让人联想到高位跳水者准备跃入虚空的激动人心的画面。

I decided to leap toward the cupboard on the other side of the room. Ready, set... oops.

我决定跳到在房间另一边的櫉柜。准备，跳...哎唷！

There's Colonel, the hound. There he is on the miniature set, about to leap off onto Christopher Lee.

这就是上校，那只猎犬。这是它站在小布景上准备扑向克里斯托弗·李。

A Quetzalcoatlus takes off in the same way, using all four limbs to suddenly leap up into the air.

风神翼龙亦是这样起飞，用四肢支撑身体跃起后展翅高飞。

So I had to leap for my life.

所以我不得不跳下去逃命。

" You! " Hawat started to leap from his chair.

“你！”哈瓦特开始从椅子上跳起来。

This drove him to leap out of a window.

这促使他跳出窗户。

It's time to listen. It's time to leap.

是时候听了。是时候跳跃了。

It'd be an ice edition, and Waffles might be feline ready to leap at another chance to advance his name.

也许会有冰的版本, 而华夫可能准备欣然接受另一个提升自己知名度的机会。