Though before you send the kiss off email to your student loan officer, I should warn you that you won't be able to do that at home.

虽然在你把亲吻电子邮件发送给你的学生贷款员之前，我应该警告你， 你在家里不能这样做。