She asked me to pass on her good wishes to all her friends and colleagues.

【wish】她请我向她所有的朋友和同事转达良好的祝愿。

He looked up at her, as if on' the point of dogged resistance to her wish for information.

他抬头看着她， 仿佛要坚决抵制她想知道的事情。

Her passions were violent: She spared no pains to gratify them, and pursued with unremitting vengeance those who opposed themselves to her wishes.

她的激情是猛烈的：她不遗余力地满足他们， 并以不懈的报复追求那些反对她愿望的人。

He had even yielded to her wish for a long engagement, since she had found the one disarming answer to his plea for haste.

他甚至屈服于她长期订婚的愿望，因为她已经找到了对他匆忙请求的一个解除武装的答案。

If such a good man as Simonson, who was under no obligation to her, wished to join his fate to hers, then his own sacrifice was no longer so important.

如果像西蒙森这样对她没有义务的好男人想要和她一起命运，那么他自己的牺牲就不再那么重要了。