If you're asking me to go steady, I think that was the fifties. -No, I'm serious, Bonnie.

如果你这是想让我嫁给你，这都是五十年代的老把戏了。不，我是认真的，邦妮。

Last night as we were walking home, Steve asked me to go steady.

昨晚我们散步回家时 史蒂夫要求我和他稳定交往。