They did their damnedest to finish on time.

他们尽了最大努力使(工作)如期完成。

They spared no effort to finish the duty.

他们不遗余力地完成这项任务。

They are working overtime to finish the work.

为了完成任务他们正在加班加点地工作。

We are depending on you to finish the job.

我们指望你来完成这项工作。

They worked with great zeal to finish the project.

他们热情高涨地工作, 以期完成这个项目。

It is probable to finish the job before dark.

天黑之前有可能完成这项工作。

The meeting was a fiasco from start to finish.

会议自始至终都失败了。

When do you envisage being able to finish the experiment?

你设想什么时候能做完这个实验?

The meeting was one big yawn from start to finish.

那会议自始至终十分无聊。

I've got a bit of paperwork to finish up.

我有点文案工作要完成。

The teacher demands of his students to finish their homework well.

老师要求学生好好地完成家庭作业。

The builder had a commitment to finish the work on time.

那个承建商答应过准时完工。

You have a contractual obligation to finish the school building this week.

"按合同规定,贵公司应在本周内完成这幢教学大楼的工程。"

It takes him half an hour to finish his homework every day.

他每天要用半小时完成作业。

The villagers had a celebration, with a new film to finish up with.

村民们开了个庆祝会,最后放映了一部新电影。

He interacted closely with us so as to finish the difficult task.

他与我们紧密配合以完成这项艰难的任务。

You must have been going at a rate of knots to have finished so soon.

你肯定干得飞快，不然不会这么早就完成了。

Cage was late home because she was kept behind at school to finish some work.

凯奇到家较迟, 因为放学后她被留下来完成作业。

She judged them to have finished.

她断定他们已经干完了。

Oversized polka dots, harlequin shapes and chequerboard patterns are quirkily added to finish off the look.

A fun and cheeky print collection celebrating bold graphic, clown-like motifs and animal conversationals.