“But it was beginning to boom because of military investment.”

“但因为军事投资的关系，整个地区开始急速发展起来。”

Hawaii was just set to boom, and there were fortunes to be made.

夏威夷正在开发建设，大有发财的机会。

Hatshepsut re-established trade with the Land of Punt and caused the economy of Egypt to boom.

哈特谢普苏特重新建立了与蓬特的贸易，并使埃及的经济繁荣起来。

" To boom" means to increase suddenly, to increase rapidly.

“to boom” 是突然增加， 迅速增加的意思。

Well, the term " boomer" (boomer) comes from a verb, " to boom."

好吧，“boomer” （boomer）这个词来自一个动词， “to boom” 。

Sustained abundance of good food enabled a healthier population to boom economically.

持续丰富的优质食品使更健康的人口能够在经济上蓬勃发展。

The " Hum" was so deep it seemed to boom from underneath the ground.

“嗡嗡” 声低沉得仿佛从地底下传来似的。

OK, so run into, run, pang bump into means like to boom, hit into someone.

Run into run pangbumpinto意思是砰的一声撞到某人。

And when crypto started to boom, NVIDIA's GPUs became the coveted tool for mining the digital currency.

当加密货币开始蓬勃发展时，NVIDIA 的 GPU 成为挖掘数字货币的令人垂涎的工具。

Some of this iron was put to use in new plows, which enabled agriculture to boom, thereby supporting population growth.

其中一些铁被用于新犁，使农业蓬勃发展， 从而支持了人口增长。

So back in the late '90s, early 2000s, a few American cities had these booms in office to residential conversions.

早在 20 世纪 90 年代末、2000 年代初，一些美国城市就出现了写字楼向住宅转变的热潮。

Men just want to, boom, gulp it down. So, to graze is to move and eat a little bit of food at a time.

男人只想，砰，吞下它。 所以，放牧就是一次移动和吃一点食物。

" To boom" means to grow quickly, and " boomtowns" were towns that grew very quickly – many, many people arrived in a very short amount of time.

“繁荣” 意味着快速发展，而“新兴城市” 是发展非常迅速的城镇——很多很多人在很短的时间内到达。

This ultimately means that Wyoming is significantly more susceptible than Colorado is to boom and bust cycles and shocks in the global prices for minerals, coal, oil, gas, and agricultural products.

这最终意味着怀俄明州比科罗拉多州更容易受到全球矿产、煤炭、石油、天然气和农产品价格涨跌周期和冲击的影响。

These big pterosaurs like Quetzalcoatlus were probably eating baby dinosaurs right and left, and then when they want to, boom, they push down, they spring into the air, and they flap away.

这种大型翼龙很可能逮住小恐龙大快朵颐，然后只要它们想走，就随时一跃冲上天空，纵身飞走。

American workers hang Old Glory above factory floors where they proudly stamp their products " Made in the USA" and more and more products are being so stamped because our economy is starting to boom.

美国工人在工作场所把星条旗升起。在那里，他们骄傲地在自己的产品上提上“美国制造”的标签——越来越多的“美国制造”产品正在出现，因为我们的经济正开始腾飞。

I hopped onto the pallet and Shawn dropped the boom to the ground. " You drive, " he said, then he leaned his seat back and closed his eyes. I headed for Stokes.

我跳上托盘，肖恩降下吊杆至地面。" 你来开车。" 说完，他把椅子往后一拉，闭上了眼睛。我开车前往斯托克斯。