She's a miniature poodle who just pranced her way to best in show.

她是一只迷你贵宾犬，刚刚以优美的舞姿赢得了最佳表演奖。

The black poodle won over six other dogs to take the " best in show."

这只黑贵宾犬赢过了其他六只狗，获得了“最佳表演奖”。

With her DNA, the only thing that kid's gonna be winning is best in show.

就她那个DNA，生出来的孩子最多去怪胎展。

We want to use whole peeled tomatoes 'cause that's typically the best in show for each tomato manufacturer.

我们要用整个去皮的西红柿，因为这通常是每个西红柿制造商使用的最理想的西红柿。

Tuesday night's victory was the 47th best in show win for King, whose full name is Kingarthur Van Foliny Home.

周二晚上的胜出是King第47次获得最佳表现奖，它的全名是Kingarthur Van Foliny Home。

But to the judge, CharIotte was the best in show.

但对评审来说 夏绿蒂是最亮眼的明星。

The dog, called Buddy Holly, won the award for best in show.

这只名叫 Buddy Holly 的狗获得了最佳表演奖。

Matter is a new smart home standard, and it is our pick for best in show CES 2023. Yes, that's right.

Matter是一种新的智能家居标准，这是我们在2023年消费电子展上选出的最佳产品。是的，没错。

The Westminster show dates to 1877 and centers on the traditional purebred judging that leads to the " best in show"

威斯敏斯特犬展的历史可追溯到 1877 年，以传统的纯种犬评选为中心，最终评出 “最佳犬 ”。

Wire fox terriers have won " best in show" 15 times at Westminster, the most important dog competition in the United States.

硬毛猎狐梗犬在美国最重要的犬类比赛威斯敏斯特犬展上已经赢得了15次" 最佳秀犬" 。

The " best in show" winner gets a trophy and a place in dog-world history, but the prize does not include money.

最佳表演奖获得者将获得一座奖杯，并在狗狗世界历史上占有一席之地，但奖品不包括奖金。

Kramer, the best in show judge, made a point of thanking " every dog, whether it's a house dog or a show dog."

Kramer是最好的表演评委，他特别感谢每一只狗，无论是家犬还是表演犬。

Wire fox terriers have won best in show 15 times at Westminster, the most important dog competition in the United States. That is far more than any other dog breed.

刚毛猎狐梗在威斯敏斯特这场最重要的犬类大赛上拿过15次" 最佳表现奖" ，远超其它犬类。

Of course, he might have a bone to pick with the airline, but we'll bury that for now and just say that when it comes to digging up news stories, dog rescues are always best in show.

当然他可能对航空公司有意见，但是我们暂时不谈这个，只想说，在挖掘新闻的时候，狗的救援总是最好的。

Rummie is, in Fitzpatrick's words " true to Pekingese type, lots of carriage, presence — everything in one, here." Winston the French bulldog was also seeking the best in show prize, after coming close last year.

用 Fitzpatrick 的话来说，拉米是“真正的北京人，举止优雅，风度翩翩——一切都在这里。”法国斗牛犬温斯顿在去年接近尾声后，也在寻求最佳表演奖。