Tilly must find Lloyd somewhere in this landscape.

Tilly 必须在这片景色中找到 Lloyd。

Was Tilly paying attention to this?

泰丽注意到这个现象了吗？

Tilly's mother and the hotel workers acted quickly.

蒂莉的妈妈和旅馆的工作者都立刻行动起来。

Come on, Tilly. Come on, Tills.

来吧，Tilly，加油，Tills。

Luckily, no one died. Tilly's teacher was very proud of her.

幸运的是，没有人死亡。蒂莉的老师因为她而感到骄傲。

Even with a powerful telephoto lens, it's hard to pick out Graham and Tilly.

即使使用了强大的望远镜头，也很难辨认出 Graham 和 Tilly 的位置。

Tilly spotted Lloyd in this vast landscape from 2.5 kilometers away.

Tilly从 2.5 公里外的这片广阔风景中发现了 Lloyd。

The tsunami reached Maikhao Beach in Thailand in the morning. What was Tilly doing at that time?

海啸早上到达泰国的迈克奥海滩。那时候泰丽正在做什么？

In 2004 Jonathan Tilly of Harvard Medical School and his colleagues discovered stem cells in mouse ovaries.

2004年，哈弗医学院的Jonathan Tilly及其同事在老鼠卵巢里发现了干细胞。

Because of Tilly's warning, the hotel workers quickly helped guests get to a safer place.

由于泰丽的警告，酒店的工作人员马上将客人转移到了安全的地方。

On that morning, ten-year-old Tilly and her family were walking on Maikhao Beach and enjoying the sun.

那天早上，10岁的泰丽和家人在迈克奥海滩上散步，享受日光浴。

After arriving at Auschwitz, Tilly was pushed onward to Bergen-Belsen, while Frankl and his mother were both kept at Auschwitz.

到达奥斯威辛后，蒂莉被推到贝尔根·贝尔森，而弗兰克尔和他的母亲都被关在奥斯威辛集中营。

Listen, Tilly, outside, promotion, her mother gloating.

听着 Tilly 外面 升职 她妈妈很得瑟。

Look, who cares if Tilly's got a promotion?

谁在乎Tilly升职了啊？

I've got to go to Tilly's lunch, Gary's gone.

我要去和Tilly她们吃饭 Gary又不在。

I'm going to leave Tilly's invitations on the table.

我把Tilly的请帖放在桌上了。

But she did force me to her and Tilly's Zumba class.

她硬拉着我去参加她和Tilly的尊巴舞蹈班 尊巴舞是最新从南美引进的健身舞蹈。

Oh, no, it's Tilly. That's all I need.

不是吧 是Tilly 我就要这个。

What? I mean. Mum, you could have asked me to help. Why Tilly?

为啥 我是说 妈 你可以找我帮忙啊 为毛找她？

" I was on the beach and the water started to go funny, " Tilly Smith told the reporter from the newspaper.

蒂莉·史密斯对报社记者说，“我当时正在沙滩上玩，海水突然变得很有趣”。