Obviously the whole thing is shrouded in mystery.

很明显整件事情仍是个迷。

Claims processes are shrouded in mystery.

索赔过程笼罩在神秘之中。

When Janie arrives back in Eatonville, her arrival is shrouded in mystery.

当 Janie 重新抵达伊顿维尔时，她的回归笼罩了一团神秘的色彩。

For the last hundred years, the Tunguska explosion has been shrouded in controversy.

在过去一百年里，通古斯加爆炸一直笼罩在争论之中。

Similarly, what the " historical" Socrates actually said will always be shrouded in mystery.

同样的，苏格拉底本人究竟说过些什么话，将会一直是历史上的谜团。

A circle 600 kilometers wide from the blast was shrouded in darkness for days.

以爆炸点为中心，方圆 600 公里的范围内陷入黑暗长达数天。

Among them, no British ruler is shrouded in as much mystery as King Arthur.

其中，没有一个英国统治者像亚瑟王一样笼罩在神秘之中。

And due to the tilt of its axis, more and more of Pluto's surface is shrouded in darkness every year.

而且因为它的轴的倾斜，冥王星的表面会逐年被越来越多的黑暗所笼罩。

The character is shrouded in such secrecy that it's still unknown if she's a human or a member of the Na'vi people.

这个角色被保护得很好，以至于我们现在都不知道她是人类还是纳美人。

The interior of the apartment was shrouded in gloom.

公寓内笼罩在一片昏暗之中。

Shakespeare's personality is shrouded in mystery.

莎士比亚的性格笼罩在神秘之中。

CBD is shrouded in mystery and confusion for the consumer.

CBD 对消费者来说笼罩在神秘和困惑之中。

Like many cultural celebrations, the Mid-Autumn Festival is shrouded in myth.

与许多文化庆典一样， 中秋节也笼罩在神话之中。

Like many ancient civilizations, the  origins of the Incas are shrouded in myths.

与许多古代文明一样，印加人的起源笼罩在神话之中。

The building was shrouded in mystery and rumors circulated of screams emanating from within.

这座建筑笼罩在神秘之中，有传言称其内部传出尖叫声。

Light from the surface can no longer reach beyond this point, so the rest of the ocean below is shrouded in permanent darkness.

海面的光线再无法照射到这里，所以 1000 米以下的海洋处于无尽的黑暗之中。

But even these infringements were shrouded in a veil, never lifted until the final hour when avowal came.

但即使是这些侵权行为也笼罩在面纱中， 直到最后时刻公开承认才被揭开。

32,990 square miles, or about the size of Austria, and bordering Peru, the Vale Do Javari is shrouded in mystery.

32,990 平方英里， 相当于奥地利的面积， 与秘鲁接壤，瓦莱杜雅瓦里笼罩在神秘之中。

And due to the tilt of its axis, more and more of Pluto’s surface is shrouded in darkness every year.

而且由于地轴的倾斜，每年冥王星表面被黑暗笼罩的面积越来越大。

However, as is the case with most of what we know about Celtic culture, their  religion is shrouded in mystery.

然而，正如我们对凯尔特文化的大部分了解一样，他们的宗教笼罩在神秘之中。