Can you throw the cushion at me?

你能用垫子扔我吗？

If you want the person to catch what you throw, you can say, can you throw the cushion to me?

如果你想让人接住你扔的东西，你可以说，你能把垫子扔给我吗？

So maybe you can throw a red cushion on the sofa.

所以也许你可以在沙发上放一个红色的靠垫。

Oh, sorry, and we have an extra throw cushion right here behind your front seat and a fire distinguisher right there as well.

哦，对不起，我们在您的前排座位后面有一个额外的靠垫，那边还有一个灭火装置。