Four teams will go through to the semi-final.

有四个队将进入半决赛。

The two opposing armies fought through to the end.

双方军队在进行生死决战。

We were able to thread but slowly through the intricate reports.

我们能弄懂这些复杂的报告, 只是很慢。

The builders can knock through to make one large room upstairs.

建筑工人可以把楼上两间屋子打通使之合成一大间。

Ask the receptionist to put your call through to my room.

让接待员把你的电话接到我房间。

The train goes through to Beijing.

这车直达北京。

Through to introduce equipments of vertical shaft the cautery ,compendiary introduce insufficiency of electricity-arc spray-paint to prevent cauterization.

通过对竖井井筒装备的腐蚀情况和电弧喷涂长效防腐技术不足的了解,建议采用玻璃钢复合材料井筒装备来解决井筒装备的腐蚀问题。

An enfilade of rooms, each more private than the last, takes the viewer through to the state bedroom.

成行排列的房间，一间比一间隐秘，一直把参观者引到国王的卧室。

The ethanol was dropped into furnace meanwhile ammonia was put through to nitempering. and the process parameter was optimized.

在通氨的同时,将乙醇直接滴入工作炉内,实现气体软氮化,并对工艺进行了优选。

Adopt Coactive value-based product development initiative as the framework for advancing products from initial customer enquiry through to mass production.

用特定的方法和技巧进行计划、执行、控制所有的新项目。

Services no longer run through to Vietnam, and although two or three JF51s were in service in 1987, complete dieselization is imminent.

这条线路已经不提供去越南的服务，尽管在1987年还有两三台JF51型机车，但全面内燃化马上就会到来。

The feed-pipe is as clean as a whistle, so I’m afraid, if the oil is not getting through to the burner, the valve must be faulty.

送料管干干净净, 所以我担心要是油不通过喷嘴, 阀门一定有毛病。

Through the idiographic anatomy to heroism and take out it's distillate in the paper will have active meaning to perfect the hobbledehoy's personality and cultivate their individuality.

文章通过对“侠义英雄主义”的具体剖析,认为取其精华,将对青少年人格的完善与个性的培养有积极的现实意义。

For example, once a girl found I like nictation, she said because I through that way to attractive others eyesight and show my beauty, actually my behaviour is empty-headed.

比如上大学的时候有女孩说我总是喜欢眨眼睛，以此来显示自己长得不错，觉得自己很了不起的样子，其实很浅薄。其实只是因为我戴着隐形眼镜，眼睛干，不由自主的就眨眼睛了。