What is the plot of the Three-Body Problem?

三体问题的情节是什么？

And then came " The Three-Body Problem, " a tale spun from the fabric of the universe itself.

然后是“三体问题”，一个从宇宙本身的结构中编织出来的故事。

Liu Cixin: " The Three-Body Problem" is the first book in the " Remembrance of Earth's Past" trilogy.

刘慈欣：《三体》是《追忆地球往事》三部曲的第一部。

The sci-fi drama series is an adaptation of Three-Body Problem written by Chinese author Liu Cixin.

这部科幻剧集改编自中国作家刘慈欣的《三体》。

His novel " The Three-Body Problem" won the 73rd Hugo Award for Best Novel, which is the first time that an Asian writer has won this award.

他的小说《三体》获得第 73 届雨果奖最佳小说奖，这是亚洲作家首次获得该奖项。

And the title of the book, " The Three-Body Problem, " it refers to an actual problem in physics and astronomy, doesn't it?

而这本书的标题，“三体问题”，它指的是物理学和天文学中的一个实际问题，不是吗？

And full disclosure I'm mainly reading " Three-Body Problem" because we're bringing it to Netflix with the showrunners who made " Game of Thrones" .

并且完全披露我主要阅读“三体问题” ，因为我们正在将它与制作“权力的游戏” 的节目主持人一起带到 Netflix。

Now, for those in the audience who may be unfamiliar with your work, your magnum opus, " The Three-Body Problem, " has been heralded as a masterpiece of science fiction.

现在，对于那些可能不熟悉您的作品的听众，您的巨著《三体》已被誉为科幻小说的杰作。

After its American publication in 2014, " The Three-Body Problem" was the first Asian novel to win science fiction's Hugo Award and it attracted high-profile fans, including President Barack Obama.

自 2014 年在美国出版以来，《三体》成为第一部获得科幻雨果奖的亚洲小说，吸引了包括美国总统奥巴马在内的知名粉丝。

Recently, Netflix has officially given the green light to Three-Body Problem: a sci-fi drama created by True Blood's Alexander Woo and Game of Thrones writers David Benioff and D. B. Weiss.

近日， Netflix 正式为《 三体》 开绿灯： 一部由真爱如血的亚历山大·吴与《 权力的游戏》 编剧大卫· 贝尼奥夫和 D.

But here are two actual examples: " The Three-Body Problem, " which I mentioned and is incredibly ambitious, and " Hillbilly Elegy, " by J. D. Vance — which Ron Howard has directed and debuts on Netflix in November.

但这里有两个实际的例子：我提到过的雄心勃勃的《三体》，以及 J. D. Vance 执导的《乡巴佬挽歌》——由朗·霍华德执导， 并于 11 月在 Netflix 上首映。