You can imagine what a thorn in the flesh I am to him!

可想而知，我对他来说是多么的肉中刺！

In addition, you would escape that minor thorn in the flesh of bishops' wives, of being only " Mrs" . while their husbands are peers'.

此外，您还可以避免成为主教妻子身上的小刺， 因为您只是“夫人” 。 而他们的丈夫是同龄人。