And I always get burned with oven mitts 'cause there's like weak, thin spots or whatever.

我总是被烤箱手套烫伤，因为那里有薄弱的地方或其他什么地方。

In front of the looking-glass there was a thin spot in the floor covering. That told him that women had been in the room.

梳妆台前那片地毯上有个地方已经磨被得很薄了，意味着成群的漂亮女人曾在上面迈步。

STEP 7 Inspect your winter socks for holes and thin spots, and check your hosiery for snags and pilling. Keep the worn-out socks for dusting.

检查一下冬天的袜子是否有破洞或者变薄的地方，检查针织品是否有被勾到的地方和起球的情况。把穿破的袜子保存起来，用作除尘。