She saw the thin lips moving, and smiled.

她看到薄唇在动，笑了。

Nervously Portia licked her dark, thin lips.

波西娅紧张地舔着她又黑又薄的嘴唇。

So, you can either have thin lips or thick lips.

所以，你可以拥有薄嘴唇或厚嘴唇。

Well, Nora says she has thin lips.

好吧，诺拉说她的嘴唇很薄。

A grim smile curved the thin, cruel lip of the Arab.

阿拉伯人薄而残忍的嘴唇弯起一丝冷酷的微笑。

His thin lips came round in a semicircle over projecting teeth.

他薄薄的嘴唇在突出的牙齿上呈半圆形。

Vyse's thin lips seemed to form a noiseless " Isn't it" ?

维斯的薄唇似乎结成了无声的“不是吗” ？

" I don't like it, " and she pinched her thin lips more tightly together.

“我不喜欢，”她把薄唇抿得更紧了。

Bond saw the corner of his tongue come out and slightly touch the thin lips.

邦德看到自己的舌尖伸出来， 轻轻触碰薄唇。

The crowd held up their goblets, and Hera's thin lips twisted into an odd smile.

众人举起酒杯，赫拉薄唇勾起一抹古怪的笑意。

Keira and I both have heart-shaped faces, thin lips, fat cheeks, and bushy eyebrows.

凯拉和我都有心形脸、薄嘴唇、胖脸颊和浓密的眉毛。

You can have thin lips, but if you want to talk about somebody with big lips, you can say they have full lips.

你可以有薄嘴唇，但是，如果你想谈论大嘴唇的人，你可以说他们有丰满的嘴唇。

The hard jaws that operated the sharp, thin lips separated and cut off each word as cleanly as a meat-slice.

。 坚硬的下巴操作着锋利的薄唇，像切肉片一样干净利落地分开和切断每个单词。

OK. So that's how you see me? It sounds like a police report, and I'm not sure I like your observation about thin lips.

好吧，这些就是你所看到的。听上去像警方的报告，我不确定我是否喜欢你所说的薄唇。

The same nervous staccato laugh broke from her thin lips, and her fingers began to play with a long tortoise-shell paper-knife.

她薄薄的嘴唇发出同样紧张而断断续续的笑声，她的手指开始摆弄一把长长的龟甲裁纸刀。

His thin lips were drawn closer than usual and his face was ghastly pale, whilst his eyes were streaked with blood.

他的薄唇比平时更紧了些， 脸色苍白得可怕， 眼眶里布满了血丝。

Her flushed face, her short, untidy hair, the tremulous twitching of her thin lips, struck him as menacing, significant, and beautiful.

她通红的脸庞， 凌乱的短发， 薄薄的嘴唇颤抖着， 在他的印象中显得凶险、重要和美丽。

If they have squinty eyes, ears that stick out, a weak chin, or thin lips, that's what I'm going to paint.

如果他们有斜眼、突出的耳朵、虚弱的下巴或薄薄的嘴唇，那就是我要画的。

Compared to her aunt Mariana seemed plain. She had a round face, a large aquiline nose, big bright grey eyes, fine eyebrows, and thin lips.

与姑姑相比，玛丽安娜显得平淡无奇。她有一张圆脸，鹰钩鼻，明亮的灰色大眼睛，精致的眉毛和薄薄的嘴唇。

" Thin lips, " of course, would be very small and " thick lips" would be much bigger, like Jennifer Lopez, the singer, has thick lips.

当然，“薄唇”会非常小，而“厚唇”会大得多，就像歌手詹妮弗洛佩兹 (Jennifer Lopez) 的嘴唇很厚。