That was the year that I did by far the best in.

那是我迄今为止成绩最好的一年。

That's also the year that the Winter Olympics were first introduced.

这也是首次引入冬季奥运会的年份。

It's conceivable that because of the year that you've had...

能想象到你今年经历的事情。

For the year that ended September 30, migrants were stopped 2.38 million times.

在截至9月30日的上一个财政年度，有238万次人次的移民被拦截。

Over the years that was brought lower, because it doesn't sound as good.

若干年之后她的嗓音慢慢地低沉了下来，因为之前的嗓音听起来没那么好。

In the years that followed, celebrations of the Texas event spread to other states.

接下来几年，德克萨斯州的庆祝活动传播到了其他的州。

People and animals became sick or contracted cancer in the years that followed.

人畜均感染疾病或几年后被查出身患癌症。

In the years that followed, Bernie and Cinder adjusted to living in Element City.

几年之后，火柱和灯花适应了元素城的生活。

And this is the year that my boyfriend won the championship with the Lakers.

就在这一年，我男朋友和湖人队赢得了总冠军。

Waves of alarm over the years that the Easter bonnet is a dying tradition.

多年来，人们纷纷警告说复活节软帽是一个垂死的传统。

And that year was the year that the average driving distance shot up six yards.

那一年，平均开球距离增加了6码。

Hank wrote many songs in the years that followed. Singers are still recording them today.

在接下来的几年里，汉克写了很多歌。歌手们至今仍在演唱这些歌曲。

In the years that followed, the United States sent troops to several Latin American countries.

在随后的几年里，美国向几个拉丁美洲国家派遣了军队。

Host Trevor Noah told jokes about the COVID-19 crisis and the year that was 2020.

主持人特雷弗·诺亚讲了关于新冠肺炎危机以及2020年的笑话。

This show could be tied to any time of the year that features a holiday.

我们的节目可以与一年期间的任何节日联系起来。

Let's assume that demand normally remains constant throughout the year. That means people are stockpiling.

假设全年需求通常保持不变。这就意味着人们正在积压存货。

I've already reflected on the year that's finished and taken what I needed from there.

我已经思考了即将结束的那一年，并从中拿走了我需要的东西。

I'm 1994. Also, the year that Friends: debut on TV.

我就是1994年。此外, 那一年老友记也在电视上跟观众见面。

I think we have seen over the year that you definitely have more experience than Tom!

这一年我们看的很清楚，你肯定比汤姆经验丰富多了！

This changed in the years that followed. Families began to have fewer and fewer children.

随后的几年发生了变化，家庭孩子越来越少。