The WTO passes laws to protect intellectual property.

世界贸易组织通过了法律来保护知识产权。

It is the largest retaliation the WTO has ever approved.

这是WTO批准的有史以来最大的报复行动。

This has been increasingly important after China entered the WTO.

中国加入WTO以后，这变得尤为重要了。

The WTO says re-globalization can support security, inclusiveness and environmental sustainability.

世贸组织表示，“再全球化”可以支持安全、包容性和环境可持续性。

She is the first woman and first African to lead the WTO.

她是领导世贸组织的第一位女性和非洲人。

China, on the other hand, is growing more comfortable with the WTO machinery.

另一方面，中国同世贸组织之间的关系发展得越来越协调。

Xiao Jin, could I ask you some questions about membership of the WTO?

小金，我能向你提几个有关WTO的成员国的问题吗？

But it's not in itself decisive as the WTO makes its decisions by consensus.

但美国的意见并不是决定性的，因为世贸组织是通过达成共识做出决定的。

The WTO's Director-General Ngozi Okonjo-Iweala said it was important for trade to continue.

世贸组织总干事恩戈齐·奥孔乔-伊维拉表示，贸易继续发展非常重要。

We are now working together as partners in the WTO, taking forward the Doha Development Agenda.

我们现在在WTO同心协力，一起促进多哈发展议程。

With only one judge, the WTO's appeals court would not be able to hear new cases.

只有1名法官，世贸组织上诉法庭将无法受理新的案件。

The WTO has been effective in getting countries to agree to specific rules and help settle disputes.

世贸组织已经在让各国同意具体规则并帮助解决争端方面发挥了作用。

They loom larger on the agendas of multilateral organizations like the UN, the WTO and ASEM.

在联合国、世界贸易组织和亚欧会议这样的多边组织的日程上，这些问题显得越来越严重。

America is blocking the appointment of judges to the WTO's court of appeals.

美国正在阻止WTO上诉法院法官的任命。

On July 1st the WTO and six multilateral banks promised to alleviate trade-finance shortages.

7月1日，WTO和六家多边银行承诺缓解贸易融资短缺。

However, these frictions will be better managed under the WTO trade rules and the organization's dispute settlement mechanism.

然而，这些摩擦将会在世贸规则和该组织的争论处理机制得到更好的处理。

The head of the WTO is warning that despite increased governmental support for a deal, important divisions persist.

世贸组织总干事警告称，尽管各国政府越来越支持达成一项协议，但主要的分歧仍然存在。

Part of his brief involves continuing efforts to rescue the system by which the WTO solves disputes.

他的部分职责包括继续努力拯救世贸组织解决争端的体系。

Steel markets are badly distorted by subsidies to producers, says the WTO.

WTO认为，钢材市场因为生产补贴而严重扭曲。

The WTO ruled against both subsidisers. Each made some adjustments supposed to resolve the other's complaints-but neither was satisfied.

WTO作出不利于双方的裁决。各方都作出了一些调整，希望可以解决另一方的抱怨—但是双方都不满意。