I-I want the world to be that kind of place.

但是我当警察这么久。

We can't afford to wait for the world to be equal to start feeling seen.

我们不能等待世界变得平等，期盼我们能被瞩目。

And I wished more than anything in the world to be a writer.

与世界上任何事相比，我只想成为一名作家。

(Bailey) It's the easiest thing in the world to be a photographer.

世界上最简单的事情就是当一个摄影师。

Think about how you would like the world to be for your daughters and granddaughters.

想一想，你想给子孙后代留下一个什么样的世界。

Of all the people in the world to be our sub today, it was Mom.

世界上有那么多人可以做我们的代课老师，怎么偏偏是老妈呢。

This seemed like the end of the world, to be deserted by Charlotte's children.

被夏洛的孩子们抛弃，这近乎世界的末日。

This makes them the first regions in the world to be free of the disease.

这使得美洲成为世界上首个没有这种疾病的地区。

A very simple mission statement is I want the world to be better because I was here.

我想让世界因我而更美好。

The charity says that's enough to pay for every single person in the world to be vaccinated.

该慈善机构表示，这些钱足够为世界上的每一个人支付疫苗接种费用。

A man in London may become only the second person in the world to be cured of HIV infection.

伦敦一名男子可能成为全球第二名艾滋病治愈者。

This seemed like the end of the world, to be deserted by Charlotte's children. Wilbur cried himself to sleep.

被夏洛的孩子们遗弃之后，威伯感觉就像到了世界的末日。威伯孤独地痛哭着睡了过去。

I hope, in whole of the world, to be one family.

我希望，在全世界，成为一个家庭。

You know I would do anything in the world to be with you, right?

你知道为了和你在一起我愿意赴汤蹈火吧？

A yearning to be part of something bigger, to have a real place in the world, to not be alone.

一个期望自己与众不同的愿景，希望能被世界认同，不再孤单。

Under Secretary Mandelker urged governments and banks around the world to be alert to Iran's deceptive practices.

副国务卿曼德尔克敦促世界各国政府和银行警惕伊朗的欺骗行为。

I want the world to be as good as possible for my generation and the generations to come.

我希望这个世界对我们这一代人和子孙后代来说尽可能好。

The foundation invited people around the world to be part of the illumination, which started on December 4.

该基金会邀请世界各地的人们参与照明， 于 12 月 4 日开始。

I mean, Africa is not the only region of the world to be guilty of white elephant projects.

我的意思是， 非洲并不是世界上唯一犯有白象项目的地区。

When he comes, he will prove the world to be in the wrong about sin and righteousness and judgment

他既来了，就要叫世人为罪、为义、为审判，自己责备自己。