''Long live liberty'', ''Death to tyrants'', the usual thing.

还是老一套，“自由万岁”“暴君必死”。

Most asked for the usual things like games and toys.

大多数的孩子要求的都是寻常的礼物，例如游戏和玩具。

I haven't really thought. Um, What's the usual thing?

我还没想过，通常是怎么样？

Oh, not much, just busy with work and the usual things.

没什么，工作挺忙的，就是做那些事情。

Most asked for the usual things, but one asked for a maid!

大多数的小孩要求的都是寻常的礼物，可是有一个小孩想要女仆当礼物！

But there were paintings and then the usual things, like a fridge, and an oven and kitchen utensils.

除了一些画之外，还有些常规物件，像冰箱，微波炉还有些厨房器具。

Well, in its statement, it said a lot of the usual things companies say with deals like this.

AT&T在声明中提到了很多公司一般都会谈到的细节。

It's the usual thing around here.

这在这附近很常见。

It has nothing to do with sperm counts or the usual things that come to mind when discussing fertility.

它与精子数量或讨论生育能力时通常会想到的事情无关。

We'll do that first and then go drinking and we'll talk about all the usual disgusting things.

我们会先这样做，然后去喝酒，我们会谈论所有常见的恶心的事情。

FRANK GEHRY: Yeah, and that they're willing to confront the budget and money as you're designing it rather than the usual thing.

是的，他们愿意面对预算和资金，因为你在设计它，而不是做通常的事情。

Oh, the usual things. For breakfast, I had fried eggs and a large cup of coffee with a lot of milk and sugar.

哦，都是平常的东西呀。早餐，我吃了炒鸡蛋和一大杯加了牛奶和糖的咖啡。

What do you think that is? - Hard to say. - I've tried all the usual things but I can't shift it.

你看这是什么东西 -不好说常用的办法我都试遍了 就是洗不掉。

" The usual thing, you know, but I told her it was no good trying on that sort of thing with me" .

“通常的事情，你知道，但我告诉她，对我尝试那种事情是没有用的”。

Well, her boss says what she calls " the usual things, " meaning the normal things, to her in her end of the year review.

好吧，她的老板在她的年终回顾中对她说了她所谓的“平常的事情”，意思是正常的事情。

" I've made an exhaustive collection of good American stuff, old and new. I don't mean the usual Longfellow-Whittier thing—in fact, most of it's modern" .

“我收集了很多美国的好东西， 有新旧的。我指的不是通常的 Longfellow-Whittier 东西——事实上， 大部分都是现代的” 。

Unless such nights were the usual thing to him. For a moment she could not speak and all the pretty gestures and smiles she had thought to use upon him were forgotten.

除非那样一个夜晚对他来说是很寻常的！她一时说不出话来，她曾经准备在他面前表现的那些优美姿态和动人的微笑全都给忘了。

No; the usual thing happened, the thing that is always happening under that vicious and aggravating English system - the matter of precedence couldn't be settled, and so there was no dinner.

不; 平常的事情发生了， 在那个邪恶而令人恼火的英国制度下总是发生的事情——优先权问题无法解决， 所以没有晚饭。

Oh, he said the usual things like " Keep up the good work" and " Thanks for your hard work, " but he also said that he's thinking about bringing some employees into my department.

哦，他说了一些平常的话，比如“继续努力” 和“谢谢你的辛勤工作” ，但他还说他正在考虑让一些员工进入我的部门。

For whenever I was about to feel the usual things in the usual places, about love, about death, the annoying creature twitched me away, as if the important point were just a little further on.

因为每当我即将在平常的地方感受到平常的事情，关于爱，关于死亡，这个讨厌的生物就会把我抽走，好像重要的事情就在前面一点。