The spring oozes out of a rock.

泉水从岩石中渗出。

The trees leaf out in the spring.

树在春季长叶。

The top rotated with decreasing speed as the spring wound down.

当发条越来越松时，陀螺也越转越慢。

It’s lovely in the spring when the cherry blossom is out.

春天樱花开放，十分美丽。

The leaves on the trees shimmered pale green,almost silvery in the spring sunlight.

树上的叶子闪烁着淡绿色的光,在春天的阳光下几乎是银白色的。

The spring thaw caused heavy flooding.

春天解冻引起了洪水泛滥。

These flowers bloom in the spring.

这些花春天开放。

This bush flowers in the spring.

这个灌木丛在春天开花。

Our new model is already on the stocks and will be available in the spring.

我们已在生产新的款式，明年春天就可以上市。

To the spring, they have been possible to return to the pinery, free happy life.

到了春天，他们又可以回到松林，过着自由愉快的生活。

Seeds germinate in the spring.

种子在春天发芽。

His claim about the number of people killed in the spring forest fire was evidently overstated.

他所说的春天森林大火中的死亡人数显然是夸张了的。

The physical properities of cantilever, in particular the spring constant has important influence on the microcomponent of MEMS.

摘要悬臂梁的物理性能参数尤其是弹性系数对MEMS中微器件的性能有着重要的影响。

1 string has cut off a guitar , the moment exchanging for has needed to unhitch other strengthening the spring cone?

我也知道>娱乐休闲>音乐>吉他1弦断了，换的时候要卸其它固弦锥麽？

Remco Polman, FMO's senior investment officer, says that HiTo will issue a few mortgage bonds as a test run in the spring.

FMO的高级投资主管RemcoPolman说，HiTo将在春天试发行一些房产抵押贷款债券。

From the viewpoint of the hydrogeological environment,this paperdescribes the genesic types,prospecting direction and its way of deve-lopment of the spring in Jianregion.

本文从水文地质环境着手，论述了吉安地区矿泉水的成因类型、找矿方向及其开发利用途径。

The spring of Italy had only just arrived, but it had already lushed out it's fullness in the garden of Vongola's headquarters.

意大利的春天刚刚来临，而彭格列总部的花园已经是春意盎然。

If it is found that there is tea in tea fruitlet folder, similar to mung bean size, then, can be judged for the spring.

如果发现茶叶中夹有茶树幼果，其大小近似绿豆时，那么，可以判断为春茶。

In the one into which Peter unsuspectingly sank the springs were broken, and he hit the backs of his knees against the wooden frame.

彼特不经意地坐下去，那椅子的弹簧一下就断了，他的膝背竟打在椅子的木框架上。

The spring, the summer, The childing autumn, angry winter, change Their wonted liveries;and the mazed world, By their increase, now knows not which is which.

春季、夏季、丰收的秋季、暴怒的冬季，都改换了他们素来的装束，惊愕的世界不能再凭着他们的出产辨别出谁是谁来。