But the germ theory of infection, developed in the 19th century, knocked on the head the idea that it is the air itself which causes illness.

但19世纪发展起来的细菌感染理论推翻了空气本身导致疾病的观点。