His theory of evolution is one of the most important theories ever.

他的进化论是史上最为重要的理论之一。

I've been reading Darwin's theories of evolution.

我一直在读达尔文的进化论。

This can be explained by Darwin's theory of evolution.

这可以通过达尔文的进化理论来解释。

For instance, we're taught to say " the theory of evolution."

比如，我们被教导使用”进化论“这个词。

The theory of evolution is telling us that once again, we're wrong.

进化理论告诉我们，又一次，我们错了。

According to him, Darwin's theory of evolution is a pack of lies.

他认为达尔文的进化论纯属一派胡言。

Are you saying that without geology, there'd be no theory of evolution?

你是说在没有地质学就没有进化论吗？

Charles Darwin's theory of evolution was inspired by a trip to what group of islands?

查尔斯·达尔文的进化论灵感来自于哪次群岛之旅？

The theory of evolution is telling us that this is an incorrect interpretation of our perceptions.

进化理论告诉我们这是一个关于知觉的错误解读。

One thing Darwin didn't do on the voyage was propound the theory (or even a theory) of evolution.

在远洋考察期间，达尔文并没有提出进化论（抑或任何理论）。

He is credited with the theory of evolution which says living things change over large periods of time.

进化论的提出归功于他，该理论认为生物在很长一段时间内会发生变化。

An Ecuadorian archipelago, the Galapagos Islands inspired the theory of evolution following Darwin's trip there in 1835.

加拉帕戈斯群岛属于厄瓜多尔群岛，达尔文于1835年在那里旅行后启发了进化论。

The theory of evolution was proven by Darwin's book on the origin of species.

达尔文关于物种起源的书证明了进化论。

It was while in the Galapagos, observing small birds called finches, that Darwin started forming his theory of evolution.

正是在加拉帕戈斯群观察一种叫做雀类的小鸟时，达尔文的进化论开始形成。

B. the theory of evolution describes how species branch out from a common ancestor.

B. 进化论描述了物种如何从同一个祖先中划分出来不同的物种。

Natural selection contributes to the basis of Darwin's theory of evolution.

自然选择为达尔文的进化论打下了基础。

One big one is natural selection and Darwin's theory of evolution.

一个重要的关键词就是自然选择和达尔文的进化论。

Well, the theory of evolution is a major point in this passage so we'll leave that.

嗯，进化论是这篇文章的一个要点，所以我们要留下它。

The celebrated scientist who proposed a theory of evolution.

提出进化论的著名科学家。

Darwin is most famous for his theory of evolution, the idea that animals change and adapt in response to their environment.

达尔文最著名的是他的进化论，即动物会随着环境而变化和适应的观点。