The pediatric specialist tells the parents, " There is very little hope. Be prepared for the worst."

“希望非常渺茫。请做好最坏的打算吧。”

So, as long as you are prepared for the worst, resistance does not have to mean failure.

只要你做好了最坏的打算，反抗并不一定意味着失败。

You must be prepared for the worst'.

你必须为最坏的情况做好准备。

" We must be prepared for the worst, and that is what I wish to speak to you about" .

“我们必须为最坏的情况做好准备，这就是我想对你说的”。

Seth was prepared for the worst now, for, even in his recollections of their boyhood, Adam had never sobbed before.

赛斯现在已经做好了最坏的打算，因为即使在他回忆他们的童年时，亚当以前也从未哭过。

Are there any other tips that you would give to listeners who are eager to be prepared for the worst but not overpay for it?

对于那些渴望为最坏的情况做好准备但又不想为此付出过多代价的听众，您还有其他建议吗？

Do not give way to useless alarm, added he; though it is right to be prepared for the worst, there is no occasion to look on it as certain.

“不要过分焦急，虽说也应该从最坏的方面去着想，可也不一定会落得最坏的下场。

'Do not give way to useless alarm, ' added he, 'though it is right to be prepared for the worst, there is no occasion to look on it as certain.

" 不要过分焦急，虽说也应该从最坏的方面去着想，可也不一定会落得最坏的下场。