He counted twelve persons seated round the green table cloth.

他数了一下， 围着绿色桌布坐了十二个人。

Bond had always been a gambler. He loved the dry riffle of the cards and the constant unemphatic drama of the quiet figures round the green tables.

邦德一直是个赌徒。他喜欢枯燥乏味的扑克牌和绿色桌子周围安静的人物不断的不显眼的戏剧。