Well, it's depriving the disadvantaged of indispensable services!

这是在剥夺弱势群体不可或缺的服务！

They want to mentor the disadvantaged and see their rivals fail miserably.

他们既想要指导弱势群体，却也会眼睁睁看着对手惨败。

I let government officials treat the disadvantaged condition of many Mexican-Americans with my advancement.

我让政府官员以我的进步来对待大多数墨西哥裔美国人的弱势状况。

There would be others who would argue that funds would be better spent on basic services for the disadvantaged.

我常见到的情况是 当有些资源没有被用在特定的缺乏资源的城市。

Holker once again opens is gardens in aid of the disadvantaged.

Holker 再次开放是帮助弱势群体的花园。

C) They give the disadvantaged students a chance to see the world.

C) 他们给弱势学生一个看世界的机会。

Now, there are some examples of socially conscious companies that make an effort to protect the environment and help the disadvantaged.

现在，有一些具有社会意识的公司为保护环境和帮助弱势群体做着努力。

The foundation had a history of funding initiatives to help the disadvantaged; in the U.S., where enslavement was only 72 years gone, the disadvantaged were disproportionately Black.

该基金会曾资助过旨在帮助弱势群体的举措，在奴隶制度刚刚结束72年后的美国，处于不利地位的黑人比例尤其庞大。

The report has given the recommendation that to achieve good quality education for all, governments must provide enough trained teachers, and focus their teacher policies on meeting the needs of the disadvantaged.

报告建议，为了实现全民的高质量教育，政府必须提供足够的训练有素的教师，并将教师政策集中在满足弱势群体的需求上。

But he surely underestimates the difference between a country like the United States, where the disadvantaged have legal and political tools at their disposal, and apartheid South Africa where no such tools were available.

不过显而易见的是，他低估了国与国的不同，比如美国，弱势群体有自主的法律和政治工具，但在种族隔离严重的南非，没有这样的工具。

Although the newly independent Venezuela proclaimed a democratic government, political power remained in the hands of the whites, and royalist sympathisers took advantage of this to incite rebellion among the disadvantaged classes.

尽管新独立的委内瑞拉宣布建立民主政府，但政治权力仍然掌握在白人手中，保皇派同情者利用这一点煽动弱势阶层的叛乱。

And how can you make sure that the projects you're creating are actually for the disadvantaged and not just for the sort of vegetarian indie movie crowd that might move in to take advantage of them.

那就说说吧。TG: 目前，”Grand Crossing“街区里99%的 居民都是黑人，至少住在那里的人里是这样。我们知道，也许那些拥有财富的人们与整天在街上走来走去的人是不同的。