You can still get the clap with a diaphragm.

就是用子宫帽她也照样会染上淋病。

" Glum, Marx, glum." The clap on the shoulder made him start, look up.

“闷闷不乐，马克思，闷闷不乐。”肩膀上一拍，他吓了一跳，抬头看去。

Compared to the claps of thunder that came with Wednesday night's destructive storms.

雷鸣般的掌声和来自于周三晚上的破坏性风暴形成了鲜明对比。

Poor Bunny, it's always something. If not the clap, it's a botched face lift.

可怜的布尼，总有小灾小难。不是淋病，就是整容手术失败。

Do I have to do the clap?

- 我必须拍手吗？

If not the clap, it's a botched face lift.

不是淋病 就是整容手术失败。

Once you've mastered the clap, it's time to move onto number three, words of support.

- 一旦掌握了拍手技巧，就可以开始第三步了， 支持的话。

I'm like, " That doesn't comfort me." We're gonna start with the clap, because I just learned the clap.

我想，“这并不能安慰我。”我们将从拍手开始，因为我刚刚学会了拍手。

After the clap of the bathhouse scene, we sit with her in silence as the train passes through painterly dreamlike landscapes.

在澡堂场景结束后，我们与她一同沉浸在静默之中，列车穿过如画般梦幻的景色。

'Cause I feel like I heard, like, a question mark at the end of the clap.

因为我觉得每一声掌声的尾音都带着问号。