In fact, it was on today's date in 1994 exactly a quarter century ago that the Chunnel opened.

事实上，正是在25年前的今天，即1994年的今天，隧道开通了。