He acted as secretary to the board.

他充任委员会的秘书。

Check that the boards are all securely fixed.

检查一下是不是所有木板都钉牢了。

The nominating committee laid its slate before the board.

提名委员会把候选人名单提交全体委员会讨论。

He has been on the boards all his life.

他终身从事戏剧事业。

I press the thumbtack into the board with thumb.

我用大拇指将图钉按在木板上。

The new proposals have won the approval of the board.

新建议得到董事会的认可。

The decision of the board of trustees will be final.

理事会的决定将是最终的。

His resignation left a vacancy on the board of directors.

他的辞职给董事会留下了一个空缺。

The board rejected all our ideas.

董事会拒绝审议我们的所有意见。

I watched my colleagues abasing themselves before the board of trustees.

我看着同事们在理事会面前卑躬屈膝。

The board envisages that there will be a high profit.

董事会预期将会获得高额利润。

Ewing keyed a 73–35 advantage on the boards with twenty rebounds.

埃文以20个篮板球成为保持73比35优势的关键因素。

A wage rise of 10 pounds a week across the board.

全体成员每人每周加薪10镑。

It needs tactful management to persuade the board into accepting the plan.

需要运用巧妙的手段才能说服董事会接受这项计划。

The board will, at the recommendation of the applicant, designate the deanship.

院长由申请者推荐、校董会选任。

Henry was livid. He wasn't used to backtalk from the board.

亨利怒形于色。他不习惯董事会对他顶撞。

The board determined company policy.

董事会决定公司的方针。

The engineer expounded his designing ideas to the board of the directors.

工程师向董事会说明自己的设计思想。

Nail the boards onto the fence posts; they will make a good fence.

把这些木板钉在围墙柱子上, 这样围墙就牢固了。

He bypassed his colleagues on the board and went ahead with the deal.

他未征求董事会中同事的意见就做了这笔交易。