Classics are the antiques of the literary world.

经典文学作品是文学世界的珍贵遗产。

My old man procured the antiques in London...

然后他运到纽约给我。

Are you prepared to discuss the cars, the antiques?

你们准备讨论车子和古玩了吗？

I'm taking over the antique shop on the high street.

我正在接管高街的古董商店。

I'll stick with the antique dealer, see where he leads.

我盯紧那古董商 看有什么线索。

And the new violins received higher overall marks than the antiques.

从评价来看，新小提琴比老古董整体上得分要高。

And I'm finding emails addressed to Sven Vanger, the antique dealer.

我发现了古董商斯凡·梵格的邮箱。

Fine, but I’m keeping the antique gramophone as my grandfather gave it to me.

可以，但是我要留着祖父给我的老留声机。

Well, I should get back to my room, try to get a little sleep. The antique stores open at 10.

我该回房，试着睡会觉了。古董店十点开门。

And hanging the antique broad-brim on a bust of Plato, Jo read her letters.

乔把古董宽边帽挂在柏拉图的半身像上，读她的信。

These noble children of the antique Bisontium only spoke at the top of their voice.

这些古老的 Bisontium 贵族子弟说话时声音很大。

Surveillance tapes at the antique shop...

古董店的监视录像。

I bought and sold used furniture before going into the antique business.

在从事古董生意之前，我买卖过旧家具。

It is seldom, indeed, an English face comes so near the antique models as did his.

确实，很少有英国人的面孔像他的那样如此接近古董模特。

So I often take a cap up to Hollywood Road, and check out the antique shops there.

所以我经常绕道去荷李活道，看看那里的古董店。

We often walk in the Tuileries Gardens, for they are lovely, though the antique Luxembourg Gardens suit me better.

我们经常在杜乐丽花园散步，因为它们很可爱，虽然古色古香的卢森堡花园更适合我。

He sharpened their hard leads to perfect writing points with the antique Barlow pocketknife he took everywhere with him, too.

他还用他随身携带的古董巴洛小刀将它们的硬笔尖磨成完美的书写点。

In Charles Street, it's easy to lose a few hours in the antique shops hunting down the perfect souvenir of " Old Boston" .

来到查尔斯街选购充满老波士顿风情的纪念品，一不小心就会在古物店中流连忘返好几个小时。

And never had Hester Prynne appeared more ladylike, in the antique interpretation of the term, than as she issued from the prison.

海丝特·白兰从监狱出来时，从古代对这个词的解释来看，从来没有像她这样显得更淑女。

The antique cannon by the front door still pointed out across the channel, where dhows with traditional triangular sails go gently by.

前门的古董大炮仍然指向海峡对面，挂着传统三角帆的独桅帆船缓缓驶过。