Or a hundred thousand thank yous to be precise!

确切地说，是十万句感谢！

" Please" and " thank yous" were never her strong suit.

" 请" 和" 谢谢" 永远都不是她的特长。

Sarcasms's a British trait. So I'm very good on the 'thank yous'.

讽刺是英国人的特长。所以我很擅长说“谢谢”。

But junk food is so easy. It requires no silverware or plates, no rigid mealtimes, no pleases and thank yous.

可是对我而言，它真是完美至极，不需要漂亮精致的餐具，方便快捷，既省人工，还省得说谢谢。

You know, manners. Pleases and thank yous.

比如礼貌，请，谢谢之类。

" Staff are happy to receive the thank yous, because there has been a lot of bad press, " the acting head of the scheme told me.

“工作人员很高兴收到感谢，因为他们有很多负面报道，”赔偿方案的代理负责人告诉我。