I'm trying to save myself a trip through the miracle of telephonics.

就是想省得我自己跑过来一趟。